You can edit contact information from back office of Prestashop.  Normally in default theme of prestashop it appear in bottom right corner.

Click on Modules and Services > Modules and Services

Now search for “Contact Information” module and click on Configure button.

Now  you can edit contact information on your own.